![](templates/template14/img/smallphoto3.jpg)
![](templates/template14/img/smallphoto2.jpg)
![](templates/template14/img/smallphoto.jpg)
Ryeland Family Tree
The Genealogy of the Ryeland and connected Families
Pierre Felix LECOUFFE
![Male](img/tng_male.gif)
1. Pierre Felix LECOUFFE was born about 1821; died on 13 Jan 1902. Pierre married Marie Louise COMEAU on 14 Apr 1841 in New Richmond, , Qu. Marie (daughter of Oilver COMEAU and Euphrosine LEBLANC) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. Jean LEGOUFFE
and died.
- 2. Jean LEGOUFFE
Generation: 2
2. Jean LEGOUFFE (1.Pierre1) and died.
Family/Spouse: Emma LEBLANC. Emma and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 3. Angelique LEGOUFFE
was born on 2 Apr 1890 in Eel River Crossing, Rest. Co., NB, Canada; died on 12 Jan 1971 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
- 3. Angelique LEGOUFFE
Generation: 3
3. Angelique LEGOUFFE (2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 2 Apr 1890 in Eel River Crossing, Rest. Co., NB, Canada; died on 12 Jan 1971 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
Angelique married Georges Alonzo CHAMBERLAND on 5 Aug 1915 in Prince Albert, , Saskatchewan, Canada. Georges (son of Alexander Bruno CHAMBERLAND and Marie Louise PERRON) died on 16 Mar 1970 in Kamloops, , British Columbia, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 4. PRIVATE
- 5. Joseph Rudolphe Roland CHAMBERLAND
was born on 10 Aug 1929 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died on 18 Mar 1987 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
- 6. PRIVATE
- 7. Joseph Georges CHAMBERLAND
was born on 21 Nov 1917 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died in 1973 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
- 8. Marie Germaine Regina CHAMBERLAND
was born on 7 Aug 1919 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died on 22 Jan 2009.
- 9. Marie Matilda CHAMBERLAND
was born on 28 Mar 1921; died on 24 May 1927.
- 10. Angel CHAMBERLAND
was born on 15 Sep 1925; died on 14 Nov 1925.
- 11. PRIVATE
- 12. Marie Rose CHAMBERLAND
was born on 25 Jul 1928; died in 1928.
- 13. Joseph Zenon Wilfred CHAMBERLAND
was born on 25 Dec 1932; died on 19 Jan 1937.
- 14. Marie Antoinette CHAMBERLAND
was born on 23 May 1935; died on 1 Jun 1935.
- 4. PRIVATE
Generation: 4
4. PRIVATE (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1)
Family/Spouse: PRIVATE. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
5. Joseph Rudolphe Roland CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 10 Aug 1929 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died on 18 Mar 1987 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
Family/Spouse: Marjorie OAKES. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 19. Karen CHAMBERLAND
- 20. David CHAMBERLAND
- 21. Shirley CHAMBERLAND
- 22. Robert CHAMBERLAND
- 19. Karen CHAMBERLAND
6. PRIVATE (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1)
Family/Spouse: Chris NYGAARD. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 23. Viola NYGAARD
- 24. Christine NYGAARD
- 25. Paul NYGAARD
- 26. Frances NYGAARD
- 27. Alonzo NYGAARD
- 23. Viola NYGAARD
7. Joseph Georges CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 21 Nov 1917 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died in 1973 in Kamloops, , British Columbia, Canada.
Family/Spouse: Constance BOOL. [Group Sheet] [Family Chart]
8. Marie Germaine Regina CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 7 Aug 1919 in Big River, , Saskatchewan, Canada; died on 22 Jan 2009.
Marie married Paul BUNYON on 23 Sep 1935. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 28. Roland BUNYON
- 29. Shirley BUNYON
- 28. Roland BUNYON
9. Marie Matilda CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 28 Mar 1921; died on 24 May 1927.
10. Angel CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 15 Sep 1925; died on 14 Nov 1925.
11. PRIVATE (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1)
Family/Spouse: PRIVATE. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
12. Marie Rose CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 25 Jul 1928; died in 1928.
13. Joseph Zenon Wilfred CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 25 Dec 1932; died on 19 Jan 1937.
14. Marie Antoinette CHAMBERLAND (3.Angelique3, 2.Jean2, 1.Pierre1) was born on 23 May 1935; died on 1 Jun 1935.