Ryeland Family Tree

The Genealogy of the Ryeland and connected Families

Deborah EMERY

Female Abt 1760 - Yes, date unknown


Generations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Text    |    Register    |    Tables

Generation: 1

  1. 1.  Deborah EMERY was born about 1760 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: D9DEDD670A494F42979BD521CD38C76F4257

    Deborah married Paul TRUMPOUR about 1783 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. Paul (son of Johannes TROMBAUER and Christina FIERO) was born about 1757 in New York, USA; was christened on 31 May 1757 in Dutch Reformed Church, Katsbaan, Ulster, New York, USA; died about 1813. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 2. John TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1784 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.
    2. 3. Joseph TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 4 Apr 1785 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 12 Jul 1850 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.
    3. 4. Elizabeth TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.
    4. 5. Christina TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.
    5. 6. Deborah TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.
    6. 7. Sarah TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.
    7. 8. Cartherine TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.
    8. 9. Charlotte TRUMPOUR  Descendancy chart to this point and died.


Generation: 2

  1. 2.  John TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) was born in 1784 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 2B7D268527834ED988DF9E15651F65D5FC00

    John married Elizabeth DORLAND about 1808 in Ontario, Canada. Elizabeth (daughter of John DORLAND and Elizabeth RICKETSON) was born on 27 Feb 1788 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 3.  Joseph TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) was born on 4 Apr 1785 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 12 Jul 1850 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 2647106BA42E4C02A2BB26565D097A0FD0DD

    Joseph married Lydia DORLAND on 24 Jun 1811 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. Lydia (daughter of John DORLAND and Elizabeth RICKETSON) was born on 18 Dec 1792 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 28 Sep 1869. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 10. Paul TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1812; died about 1892 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.
    2. 11. Eliza TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1813 in Prince Edward County, Ontario, Canada; and died.
    3. 12. John D TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1816 in Ontario, Canada; died in 1896.
    4. 13. Thomas Dorland TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 3 May 1824 in Ontario, Canada; died in 1904.
    5. 14. Merebeth TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 14 Sep 1835; and died.
    6. 15. Miriam TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 14 Sep 1835 in Ontario, Canada; died on 22 Jan 1911; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.
    7. 16. Phila Ann TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 23 Jan 1838 in Ontario, Canada; died on 9 Jul 1915 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

  3. 4.  Elizabeth TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: DF2157594372472CA97126ADAE0B4C17E1AE


  4. 5.  Christina TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: E3B16DA169D44DCFB32CBADCEED5C3DED412


  5. 6.  Deborah TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: D50E8C7E20F14D25982D01FC18F991461AFA


  6. 7.  Sarah TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: FF70DA8273B9468CAA2460043FAC0D564915


  7. 8.  Cartherine TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 5F284495208044D588CDE38B6EE204C6F6C6


  8. 9.  Charlotte TRUMPOUR Descendancy chart to this point (1.Deborah1) and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: CA449EFD21F84783A093129F78D3230AE8E3



Generation: 3

  1. 10.  Paul TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1812; died about 1892 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 5B541B68C5AC4A3B9D1695B798EDA690E28B


  2. 11.  Eliza TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1813 in Prince Edward County, Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: ECE72DCF418243B1A100D6A899C77BFF7FBD

    Family/Spouse: Edward BARKER. Edward was born about 1820; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  3. 12.  John D TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1816 in Ontario, Canada; died in 1896.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 715C1ACCCFE04B8DB17C732E3C62D37CF52F
    • Occupation: Tanner

    Notes:

    Living with another Mallory family in the 1881 Census

    Family/Spouse: Harriet A VANDERVOORT. Harriet was born in 1853 in Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 17. Minneta TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1873 in Ontario, Canada; and died.
    2. 18. Francis TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1874 in Ontario, Canada; and died.
    3. 19. Mary TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 22 Apr 1877 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1938; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.
    4. 20. Ford Paul TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born in 1879 in Ontario, Canada; died on 26 Apr 1957 in Lansing, Ingham, Michigan, USA.

  4. 13.  Thomas Dorland TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 3 May 1824 in Ontario, Canada; died in 1904.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: A511B6C146704C8DB4F5C344B2E0578DE2F1

    Notes:

    Buried:
    Trumpour Cemetery

    Family/Spouse: Almira MALLORY. Almira (daughter of Edwin MALLORY and Sarah BEDELL) was born on 26 Feb 1828 in Fredricksburgh Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1906. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 21. Hellen C TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 13 Dec 1856 in Ontario, Canada; died in 1905 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.
    2. 22. James R TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 26 Jul 1858 in Ontario, Canada; and died.
    3. 23. Paul Luke TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 3 Oct 1864 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 12 Feb 1904 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.
    4. 24. Thomas N TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 16 Jul 1867 in Ontario, Canada; and died.

  5. 14.  Merebeth TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 14 Sep 1835; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 63C607985A9F49CFBEA1268012B48D265771


  6. 15.  Miriam TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 14 Sep 1835 in Ontario, Canada; died on 22 Jan 1911; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 76BCBE2BBD30441AB9154D98C2351AD70148
    • Name: Marabella TRUMPOUR
    • Name: Meribeth TRUMPOUR

    Miriam married John Henry ROBLIN on 27 Feb 1866 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. John (son of Stephen ROBLIN and Amy ALLISON) was born on 25 Nov 1833 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 14 Oct 1918; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 25. Paul Finlay ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 23 Aug 1867 in Ontario, Canada; died in 1924 in New York, USA.
    2. 26. John Franklin ROBLIN  Descendancy chart to this point was born in Jun 1869; died on 3 Feb 1871.
    3. 27. Frederick B ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 7 Jun 1872 in Ontario, Canada; and died.
    4. 28. Edward "Ernest" A ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 4 Apr 1875 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; was buried in Albury Cemetery, Prince Edward County, Ontario, Canada.

  7. 16.  Phila Ann TRUMPOUR Descendancy chart to this point (3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 23 Jan 1838 in Ontario, Canada; died on 9 Jul 1915 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 1AB6CCA9B0644189A31303D341B70315BF00

    Notes:

    Died:
    aged 80 years and 6 months.

    Family/Spouse: Ezra A MALLORY. Ezra (son of Edwin MALLORY and Sarah BEDELL) was born in 1831 in Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 29. Sarah Elizabeth MALLORY  Descendancy chart to this point was born in 1856 in Ontario, Canada; and died.
    2. 30. Nettie MALLORY  Descendancy chart to this point was born in 1865 in Ontario, Canada; and died.
    3. 31. Mabel Kate MALLORY  Descendancy chart to this point was born in Jan 1869 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.
    4. 32. Marshall F MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 30 Nov 1872 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1947.
    5. 33. Henry MALLORY  Descendancy chart to this point was born in 1874 in Ontario, Canada; and died.
    6. 34. Ella M MALLORY  Descendancy chart to this point was born in 1878 in Ontario, Canada; and died.


Generation: 4

  1. 17.  Minneta TRUMPOUR Descendancy chart to this point (12.John3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1873 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 045F187D6E3646FE872110532EA3686A8E97


  2. 18.  Francis TRUMPOUR Descendancy chart to this point (12.John3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1874 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 0A4F7A1444014210A1802D13034342ED548B


  3. 19.  Mary TRUMPOUR Descendancy chart to this point (12.John3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 22 Apr 1877 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1938; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 9F852AFEE86A48869CD04AB6D8D689E4F393

    Notes:

    May in 1881 Census

    Mary married Marshall F MALLORY on 15 Mar 1893 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. Marshall (son of Ezra A MALLORY and Phila Ann TRUMPOUR) was born on 30 Nov 1872 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1947. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 35. Maurice MALLORY  Descendancy chart to this point died in 1931; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.
    2. 36. Wilfred MALLORY  Descendancy chart to this point died in 1905.
    3. 37. Basil MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 23 Nov 1895; and died.
    4. 38. Besie MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 30 Aug 1897; and died.
    5. 39. Frank MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 8 Jul 1899; died in 1975.

  4. 20.  Ford Paul TRUMPOUR Descendancy chart to this point (12.John3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1879 in Ontario, Canada; died on 26 Apr 1957 in Lansing, Ingham, Michigan, USA.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 641473E052274D58AA0CD0D5855704375BBA

    Ford married Harriet Augusta DIAMOND on 23 Dec 1903. Harriet and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 21.  Hellen C TRUMPOUR Descendancy chart to this point (13.Thomas3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 13 Dec 1856 in Ontario, Canada; died in 1905 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: E6E54D2A6C4B4DBE9FA48F09278AAA76B01B

    Family/Spouse: Jesse Shibbley JOHNSON. Jesse (son of James JOHNSON and Amanda DETLOR) was born in May 1854; died on 27 May 1936 in Dorland, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 40. C Thomas JOHNSON  Descendancy chart to this point was born on 1 Jan 1886; and died.
    2. 41. Roy James JOHNSON  Descendancy chart to this point was born on 5 Oct 1886; died on 2 Nov 1954 in Kingston, Frontenac County, Ontario, Canada; was buried in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

  6. 22.  James R TRUMPOUR Descendancy chart to this point (13.Thomas3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 26 Jul 1858 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: E46B4883E76F4AC99317BB569DDB476F6CF5

    Notes:

    1901 Census Assiniboia NW Territories

    Family/Spouse: Margaret. Margaret was born in Nov 1865; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 42. Edith TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 31 Dec 1892; and died.
    2. 43. Ada TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 9 Apr 1896; and died.
    3. 44. Lettie TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 23 Jul 1897; and died.
    4. 45. Stella TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 29 Jan 1899; and died.
    5. 46. Gladys TRUMPOUR  Descendancy chart to this point was born on 10 Aug 1900; and died.

  7. 23.  Paul Luke TRUMPOUR Descendancy chart to this point (13.Thomas3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 3 Oct 1864 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died on 12 Feb 1904 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: C561756302DE47D28BF248FAFF29DD18D307

    Paul married Edith GUREN on 23 Jul 1897. Edith was born on 21 Jul 1875; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 24.  Thomas N TRUMPOUR Descendancy chart to this point (13.Thomas3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 16 Jul 1867 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: DC805A85FA3E441C99234CFB3E8495224F2F

    Thomas married Louise A BIGOT on 9 Dec 1891. Louise (daughter of W Thomas BIGOT and M Katherine) was born on 9 May 1866; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  9. 25.  Paul Finlay ROBLIN Descendancy chart to this point (15.Miriam3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 23 Aug 1867 in Ontario, Canada; died in 1924 in New York, USA.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: D6D0C27E826C46FD9690DF9DB66201E9BBC3

    Family/Spouse: Harriet "Hattie" Amy MALLORY. Harriet (daughter of Nelson William MALLORY and Phebe Jane ALLISON) was born on 6 May 1870; was christened on 6 Aug 1870; died in 1911; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 47. Larm ROBLIN  Descendancy chart to this point and died.
    2. 48. Warren M ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 16 Nov 1892; and died.
    3. 49. Everett F ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 9 Sep 1894; and died.

  10. 26.  John Franklin ROBLIN Descendancy chart to this point (15.Miriam3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in Jun 1869; died on 3 Feb 1871.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: FDCD6907D0C547D89CDBE1F92F9550479AE3


  11. 27.  Frederick B ROBLIN Descendancy chart to this point (15.Miriam3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 7 Jun 1872 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 0AC1D1E57D68444EBC11CF26A43978617033

    Family/Spouse: Jane E CHALMERS. Jane and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 50. Marion Gertrude ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 8 Nov 1908 in Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.

  12. 28.  Edward "Ernest" A ROBLIN Descendancy chart to this point (15.Miriam3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 4 Apr 1875 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; was buried in Albury Cemetery, Prince Edward County, Ontario, Canada.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: EE193C6367D34EF8A492D68722F65C628F98


  13. 29.  Sarah Elizabeth MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1856 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 9D40822A53E84E118F3E605D5048BEB7BAD5

    Sarah married Robert Baldwin ROBLIN on 22 Jun 1875 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. Robert (son of Philip ROBLIN and Elizabeth Ann BOGART) was born on 7 Apr 1852 in Ontario, Canada; died in 1927. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 51. Estella Grace ROBLIN  Descendancy chart to this point was born in 1877 in Canada; and died.
    2. 52. Elsie Augusta ROBLIN  Descendancy chart to this point was born on 13 Sep 1886 in California, USA; died on 9 Feb 1950 in Stockton, San Joaquin, California, USA.

  14. 30.  Nettie MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1865 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 385C647721324728A11C787C83C5BCE0C602


  15. 31.  Mabel Kate MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in Jan 1869 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 1FD96827C9CF46669CFC22F04165C515F507

    Mabel married Cyrus "Francis" Franklin Frederick ROBLIN on 3 Jun 1890. Cyrus (son of Cyrus Allison ROBLIN and Mary Katherine DAVIS) was born on 2 Jun 1864 in Ontario, Canada; died on 8 Jul 1925 in Vancouver, , British Columbia, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 53. Cecil M ROBLIN  Descendancy chart to this point was born in Nov 1893 in California, USA; and died.
    2. 54. Kenneth A ROBLIN  Descendancy chart to this point was born in Nov 1895 in California, USA; and died.
    3. 55. Geraldine ROBLIN  Descendancy chart to this point was born in Jul 1899 in California, USA; and died.

  16. 32.  Marshall F MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born on 30 Nov 1872 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1947.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 8845D6CF32324F6E914409CF9E7896604C45
    • Occupation: Farmer

    Marshall married Mary TRUMPOUR on 15 Mar 1893 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada. Mary (daughter of John D TRUMPOUR and Harriet A VANDERVOORT) was born on 22 Apr 1877 in Adolphustown Township, Lennox & Addington County, Ontario, Canada; died in 1938; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 35. Maurice MALLORY  Descendancy chart to this point died in 1931; was buried in St Albans Anglican Church, Adolphustown Twp., Lennox & Addington Co., Ontario, Canada.
    2. 36. Wilfred MALLORY  Descendancy chart to this point died in 1905.
    3. 37. Basil MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 23 Nov 1895; and died.
    4. 38. Besie MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 30 Aug 1897; and died.
    5. 39. Frank MALLORY  Descendancy chart to this point was born on 8 Jul 1899; died in 1975.

  17. 33.  Henry MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1874 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 0F0E239831D346D79AAA8BC43313765098D9


  18. 34.  Ella M MALLORY Descendancy chart to this point (16.Phila3, 3.Joseph2, 1.Deborah1) was born in 1878 in Ontario, Canada; and died.

    Other Events and Attributes:

    • _UID: 6101C3BE1CC44340AF42BE5DB705024B5BCE



This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0, written by Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Maintained by Tim Ryeland.